蘇格蘭夫婦與他們的三個(gè)孩子住在蘇格蘭海邊一幢幾百年歷史的房子里，他們完美地保留了廢墟原有的美，又添加了現代建筑的摩登感。

　　蘇格蘭西北部海風(fēng)徐徐的Coll島上，屹立著(zhù)當地的地標性歷史建筑——建于16世紀的“白房子”廢墟。最近，這座滄桑的建筑殘垣旁，悄然出現了一座現代化農場(chǎng)小屋。

　　在埃里克斯和斯奧妮達·麥克萊恩-布里斯托夫婦（Alex and Seonaid Maclean-Bristol）到來(lái)之前，這片沒(méi)有房頂的石灰巖建筑遺址已經(jīng)被廢棄了150多年。

　　39歲的斯奧妮達站在起居室里，透過(guò)玻璃窗遠眺著(zhù)大西洋。這座房子太令人著(zhù)迷。視野盡頭，大西洋的海水正舔舐著(zhù)海岸邊堅硬的礁石。這片廢墟在位于Inner Hebrides群島上，當地人口只有兩百左右。

　　從廢墟到經(jīng)典之家

　　這座房子曾經(jīng)是島上最宏偉的建筑之一，是當地累世地主麥克萊恩家族為他們的房屋經(jīng)紀人所建。由于房屋地基含沙量過(guò)大，19世紀中期開(kāi)始，這座房子的墻面上開(kāi)始出現駭人的裂縫，人們不得不廢棄了它。

　　在麥克萊恩夫婦到來(lái)之前，沒(méi)人再住進(jìn)這座房子里。埃里克斯和斯奧妮達有3個(gè)孩子：7歲的艾奇、5歲的福格斯和2歲的塞安德。一年半前，埃里克斯的父母想將他們800英畝（約合4856畝）農場(chǎng)的經(jīng)營(yíng)部分轉交給兒子。當時(shí)，第3個(gè)孩子塞安德剛剛出生，身為退役軍官的埃里克斯在他家族經(jīng)營(yíng)的教育信托公司工作，他的妻子斯奧妮達曾就職于蘇富比拍賣(mài)行，是一位中國和日本藝術(shù)品專(zhuān)家。

　　斯奧妮達說(shuō)：“搬到偏遠的地區對我來(lái)講真的很有吸引力，因為我在Suffolk的鬧市區長(cháng)大，埃里克斯是Coll人，我們都很想在鄉村撫養自己的孩子。”

　　起初，他們借住在麥克萊恩父母一座19世紀的房子里。但是那座房子比較陰暗，看不到海景，而且緊鄰風(fēng)口。就在這時(shí)，麥克萊恩父母繼承到的那座“白房子”廢墟在召喚他們了。“我們一直都想收拾一下這座廢墟，但是又希望能忠于它的原貌，那才是我們喜歡的。島上的居民對這座廢墟有很深的感情，我們不想讓人感覺(jué)我們對它修修補補，永遠毀了它。”

　　經(jīng)過(guò)與WT建筑公司的威廉·唐諾討論協(xié)商后，房屋設計方案出爐了。經(jīng)過(guò)18個(gè)月的建筑工作，21世紀版的“白房子”終于在2010年6月完工了。主建筑造價(jià)114萬(wàn)美元，而加固廢墟則花費了8萬(wàn)美元。

　　可以眺望大海的起居室

　　看得見(jiàn)風(fēng)景的房間

　　房屋主建筑呈H型。建筑的一側是由廢墟很自然地環(huán)成的院子，正對院子的是采光很好的3層入口大廳，橡木樓梯一直綿延到樓上的主臥、書(shū)房和工作室。院子地上鋪著(zhù)鵝卵石，院子保留了廢墟空頂的狀態(tài)，墻垣上仍橫亙著(zhù)那些驚心動(dòng)魄的裂縫，透過(guò)那幾扇幾百年的老窗戶(hù)看得到巖山。一樓的門(mén)廊和廚房墻壁都被刷成白色；起居室四面裝著(zhù)落地的玻璃窗，它的位置剛好位于H型建筑的中軸上，變成一間看得到風(fēng)景的房間。

　　H型建筑的左翼是一座新建的雙層建筑，里面有圖書(shū)館、接待室和4間臥室。建造房屋用的材料部分來(lái)自“白房子”廢墟，使房屋外觀(guān)呈現出銹蝕的黑色，讓人想起該島西部漁民們的柏油屋頂。在孩子們喜歡玩耍的游戲室里，選用了桃木作為主要裝潢材料。里面放置的長(cháng)椅，高度剛好可以讓他們舒適地玩玩具火車(chē)。

　　斯奧妮達說(shuō)：“在這個(gè)房間里用桃木可能有點(diǎn)草率，因為孩子們總喜歡四處亂撞，而桃木很軟禁不起折騰，更糟的是孩子們已經(jīng)在桃木上用奇異筆畫(huà)上大作了。” 但她又補充說(shuō)，“你不能只為了耐用，就不去用些美麗的材料。畢竟美好的事物總是可以讓人心情愉快。”